¿Compensación de índole económica basada en la equidad o atribución de derechos sucesorios al conviviente sobreviviente? - Núm. 20, Julio 2013 - Revista Chilena de Derecho Privado - Libros y Revistas - VLEX 651556485

¿Compensación de índole económica basada en la equidad o atribución de derechos sucesorios al conviviente sobreviviente?

AutorSusana Espada Mallorquín
CargoDoctora en Derecho por la Universidad Autónoma de Madrid
Páginas105-134
Artículos de doctrina
105
JULIO 2013 ¿COMPENSACIÓN DE ÍND OLE ECONÓMICA BASADA EN LA EQUIDAD O ATRIBUC IÓN DERECHOS...
¿COMPENSACIÓN DE ÍNDOLE
ECONÓMICA BASADA EN LA EQUIDAD
O ATRIBUCIÓN DE DERECHOS
SUCESORIOS AL CONVIVIENTE
SOBREVIVIENTE?
ECONOMIC NATURE COMPENSATION
BASED ON EQUITY OR ATTRIBUTION
OF INHERITANCE TO SURVIVING
COHABITANT?
COMPENSATION ÉCONOMIQUE FONDÉE
SUR L’ÉQUITÉ OU OCTROI DE DROITS
SUCCESSORAUX AU OU À LA CONJOINT(E)
SURVIVANT(E)?
Susana Espada Mallorquín**
RESUM EN
En el presente artículo, a raíz de la sentencia de la Corte Suprema de 7
de marzo de 2012, se analizan tres aspectos polémicos respecto del reco-
nocimiento de efectos jurídicos a las parejas de hecho. En primer lugar,
dentro de los requisitos necesarios para determinar si nos encontramos
ante una pareja susceptible de reconocimiento se reflexiona sobre el re-
Revista Chilena de Derecho Privado, Nº 20, pp. 105-134 [julio 2013]
* El presente artículo se desarrolla dentro del marco del proyecto de iniciación a la
investigación FONDE CYT 11110204 relativo a “El Derecho sucesorio ante los cambios
sociológicos y jurídicos de la familia chilena”, del cual la autora es investigadora responsable.
Agradezco a todos los profesores participantes en el seminario de la Universidad Adolfo
Ibáñez los comentarios que realizaron en la presentación de este artículo. Cualquier error
es de mi exclusiva responsabilidad.
** Doctora en Derecho por la Universidad Autónoma de Madrid. Profesora de
Derecho Civil en la Universidad Adolfo Ibáñez. Dirección postal: Universidad Adolfo
Ibáñez, avenida Diagonal Las Torres 2640, Peñalolén, Chile. Artículo recibido el 1 de
abril de 2013 y aceptado para su publicación el 29 de abril de 2013. Correo electrónico:
susana.espada@uai.cl
106
Susana Espada Mallorquín RChDP Nº 20
Artículos de doctrina
quisito de exclusividad y la ausencia de vínculo matrimonial. En segundo
lugar, se plantean las soluciones en equidad y el enriquecimiento injusto
como vía para reconocer efectos jurídicos post mortem a los convivientes.
Finalmente, se pretende abrir el debate sobre el fundamento jurídico de
los derechos sucesorios intestados de los separados.
Palabras clave: parejas de hecho, equidad, enriquecimiento injusto, su-
cesión intestada.
ABSTRACT
In this article, due to sentence of Supreme Court March, 7th 2012, we
analyse three polemic issues regarding to the recognition of legal effects to
unmarried couples. First of all, talking about the necessary requirements
for define if it’s an unmarried couple susceptible to this recognition we
think about the exclusively requirement and the lack of bond of married.
Secondly, we suggest the equity and the unjust enrichment as a way to
recognise post mortem legal effects to unmarried couples. Finally, we try
to open the debate about the legal basis of separated intestate successions
rights.
Key words: unmarried couples, equity, unjust enrichment, intestate suc-
cession.
RÉSUM É
Suite à l’arrêt de la Cour suprême du 7 mars 2012, cet article se penche sur
trois aspects controversés de la reconnaissance des effets juridiques pour
les partenaires de vie. Parmi les conditions requises pour déterminer si le
couple non marié est susceptible de reconnaissance, il faut d’abord analyser
le caractère d’exclusivité et l’absence de lien matrimonial. Des solutions
sont ensuite proposées en termes d’équité et d’enrichissement sans cause
de façon à reconnaître les effets juridiques post mortem des partenaires de
vie. Finalement, l’idée est d’ouvrir le débat sur le fondement juridique des
droits successoraux ab intestat des personnes séparées.
Mots-clés: partenaires de vie, équité, enrichissement sans cause, succession
ab intestat.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR