De las costas - De las disposiciones comunes a todo procedimiento y de los incidentes - Libros y Revistas - VLEX 275274123

De las costas

AutorCarlos Alberto Stoehrel Maes
Páginas53-60
53
CAPÍTULO V
DE LAS COSTAS
86. Concepto
La tramitación de un juicio origina ciertos gastos por concepto de hono-
rarios de abogados y procuradores, emolumentos de receptores, indem-
nización a los testigos, remuneraciones de depositarios, etc., gastos todos
que se involucran en el concepto de costas.
El principio de la gratuidad de la administración de justicia no tiene
más alcance que el de poner a cargo del Estado la retribución de los
magistrados y demás funcionarios del orden judicial que gozan de sueldo.
Son las partes las que deben pagar los gastos del proceso y ello es lógico,
ya que de otra manera los juicios se multiplicarían indefinidamente por la
ausencia de todo riesgo y se impondrían a la colectividad las consecuen-
cias de un hecho imputable exclusivamente a los litigantes.49
Las costas pueden ser definidas, en consecuencia, como los gastos
que se originan durante una tramitación judicial y que son una conse-
cuencia directa de ella.
Se excluyen del concepto de costas las indemnizaciones debidas por
los perjuicios derivados de la iniciación del juicio, las que se rigen por las
disposiciones del Código Civil. Por otra parte, los gastos que no están
determinados por la exigencia inmediata de la tramitación, no entran en
el concepto de costas; o, en otros términos, sólo están formadas por los
gastos que necesariamente ha debido efectuar el vencedor para hacer
triunfar su derecho.50
87. Obligación de pagar las costas
Todo litigante está obligado a pagar a los oficiales de la administración
de justicia los derechos que los aranceles judiciales señalen para los
49 Hugo Alsina, obra citada, tomo II, pág. 740.
50 Ídem, pág. 745.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR