El Derecho Civil: Concepto y ámbito de su aplicación - Segunda Parte. El Derecho Civil en general - Curso de Derecho Civil. Tomo I - Libros y Revistas - VLEX 370863106

El Derecho Civil: Concepto y ámbito de su aplicación

AutorGonzalo Figueroa Yáñez
Cargo del AutorProfesor Titular de Derecho Civil, Universidad de Chile
Páginas35-43
35
I. DERECHO PÚBLICO Y DERECHO
PRIVADO (RECAPITULACIÓN)
1. LOUIS JOSSERAND: Derecho Civil, Ediciones
Jurídicas Europa-América, Buenos
Aires, 1952, Tomo I, vol. I, pág. 16.
Derecho Público y Derecho Privado. El objeto
del Derecho es, como ya lo hemos dicho,
la disciplina social, la reglamentación
obligatoria de las relaciones sociales. Estas
relaciones son de complejidad siempre
creciente; las instituciones que tienden
a fijarlas pertenecen a dos grandes cate-
gorías, netamente definidas, según estén
orientadas hacia los intereses públicos o
hacia los intereses privados: en la primera
eventualidad, forman parte integrante del
Derecho Público, el cual, decía Ulpiano: ad
statum rei romanae spectat; en el segundo
caso, pertenecen al Derecho Privado, el cual,
según el mismo jurisconsulto: ad singulo-
rum utilitatem pertinent; así se produce una
primera ramificación, la más esencial, la
más antigua; aquí la reglamentación de los
actos que están marcados con el cuño del
poder público; allí, la de los actos que se
realizan por los particulares y en función
de intereses privados.
2. ANTONIO VODANOVIC: Curso de Derecho
Civil, basado en las explicaciones de los
profesores de la Universidad de Chile Arturo
Alessandri Rodríguez y Manuel Somarriva
Undurraga, Editorial Nascimento, 1945,
Tomo I, 2ª edición, págs. 27 y 28.
Derecho Público es el conjunto de nor-
mas que rigen la organización y actividad
del Estado y de los demás entes políticos
menores (como el Municipio) o las relacio-
C a pí tu lo I I I
EL DERECHO CIVIL:
CONCEPTO Y ÁMBITO DE SU APLICACIÓN
nes entre los particulares y estos organismos
políticos, cuando actúan en su calidad de
poder político o soberano.
Derecho Privado es el conjunto de
normas que regulan las relaciones de los
particulares entre sí o las relaciones entre
éstos y el Estado o demás susodichos or-
ganismos, cuando actúan como simples
personas privadas.
Debemos observar, para bien entender
lo anterior, que el Estado y los otros or-
ganismos a que aludimos pueden actuar
en la vida jurídica en un doble carácter.
Como poder político y soberano que ejerce
funciones de gobierno e imperio, y como
simple particular. Cuando obran en este
último carácter se aplican a ellos las mis-
mas normas que se aplican a las relaciones
entre particulares, esto es, las normas de
Derecho Privado. Ejemplo en que el Estado
actúa como persona privada: cuando toma
en arriendo un local para que funcione
una escuela.
3. FERNANDO FUEYO LANERI: Derecho Público
y Derecho Privado. “Publicización” del
Derecho Privado; “privatización” del
Derecho Público. Simbiosis de ramas
del Derecho. Separata a mimeógrafo,
1968, págs. 1 a 3.
¿Qué es Derecho Público y qué es Derecho Privado?
Conviene antes que todo señalar en forma
simple esta distinción, que para algunos
constituye la “suprema visión de la ciencia
del Derecho y de su contenido”
1
, y que para
otros es lo que precede lógicamente a toda
1 DENBURG, PADEKTEN, citado por Federico de
Castro, Derecho Civil español, 2ª ed., Instituto de Estu-
dios Políticos, Madrid, 1949, Tomo I, pág. 67.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR