De la discusión sobre jerarquía de los tratados internacionales a la idea de pluralismo constitucional - Núm. 5-3, Septiembre 2014 - Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política - Libros y Revistas - VLEX 643432805

De la discusión sobre jerarquía de los tratados internacionales a la idea de pluralismo constitucional

AutorJuan Pablo Beca
CargoUniversidad Católica de Temuco
Páginas23-38
RE VIS TA CH IL EN A D E DER EC HO Y CI ENC IA P OLÍ TI CA
SE PTI EM BR E DIC IE MB RE 20 14 • I SS N 071 89 389 • e- IS SN 07 19 215 0 • V OL. 5 • Nº 3 • PÁ GS. 23 3 8
23
DO I 1 0.7 770 /RC HDY CP- V4N 2-A RT4 33
De la discusión sobre jerarquía de los tratados
internacionales a la idea de pluralismo
constitucional
From the discussion on hierarchy of international treaties
to the idea of constitutional pluralism
ju an p abl o be ca1
Universidad Católica de Temuco
recepción: 30/11/14 aceptación: 30/11/14
RE SUM EN El presente trabajo revisa la discusión sobre la jerarquía de los
tratados internacionales y la actitud que frente a la misma ha tenido el Tri-
bunal Constitucional, destacando que más allá de su postura formal sobre
el tema, utiliza tratados internacionales en sus sentencias. En un ambiente
de interdependencia el recurso de fuentes no nacionales de derecho se hace
cada vez más usual, lo que puede entenderse a la luz del concepto de plu-
ralismo constitucional, como una forma de superar la discusión sobre la
jerarquía de los tratados internacionales sobre derechos humanos.
PAL ABR AS CL AVE Jerarquía, Interdependencia, Identidad constitucional,
Pluralismo constitucional, Tribunal Constitucional.
AB STR AC T This paper reviews the debate on the hierarchy of international
treaties and the Constitutional Court’s position on the issue, noting that
1. Académico de planta Universidad Católica de Temuco, Magíster en Derecho.
Email: jbeca@uct.cl.
BE CA
DE LA D IS CUS IÓ N SOB RE J ER ARQ UÍ A DE LO S T RATA DO S I NT ER NAC IO NA LE S A L A I DE A DE PL URA LI SM O.. .
24
regardless of its official position it is actually using international treaties in
its judgments. In the environment of interdependence of the domestic and
international sources of law the application of the international treaties is
becoming more common. This may be understood in light of the concept of
constitutional pluralism as a way of overcoming the discussion of the impo-
sing hierarchy of international treaties over the human rights.
KE YWO RD S Hierarchy, Interdependence, Constitutional Identity, Constitu-
tional Pluralism, Constitutional Court.
Jerar quía de l os Tratados e Interde pendenci a
Desde hace casi un cuarto de siglo venimos discutiendo en Chile sobre la je-
rarquía de los tratados internacionales sobre Derechos Humanos, haciéndose
sin duda indispensable una definición institucional al respecto. Mientras ello
no ocurra, el problema debe resolverse por la vía interpretativa2. Es la carta
fundamental la llamada a definir la jerarquía de los tratados internacionales,
incluyendo por cierto aquellos referidos a Derechos Humanos, pero «la Cons-
titución Política de la República de Chile no ha establecido expresamente esta
cuestión»3.
La discusión no deja de ser relevante, y cada vez más, toda vez que los tri-
bunales recurren con frecuencia a normativa internacional para resolver los
casos que enfrentan. El hecho de que el derecho internacional de los Derechos
Humanos no haya alcanzado un nivel de evolución como el del derecho de la
comunidad europea, «no implica que el juez nacional carezca de argumentos
para dar aplicación preferente a la normativa internacional».4 Existiendo en-
tonces estos argumentos, habrá que ver si es el recurso a la normativa interna-
cional implica que esta se preferirá siempre a la ley interna o solo en algunos
y determinados casos.
Nogueira destaca que en América Latina, por regla general, se refuerza «la
fuerza normativa de los derechos asegurados por tratados internacionales de
2. Henríquez (2008) p. 113.
3. Núñez (2009) p. 510.
4. Núñez (2008) p. 356.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR