Operación de engineering - Derecho Comercial. Tomo III. Volumen 2 - Libros y Revistas - VLEX 258108926

Operación de engineering

AutorRicardo Sandoval López
Cargo del AutorProfesor Catedrático Visitante, Universidad Carlos III, Madrid, España. Miembro de International Academy of Commercial and Consumer Law, EE.UU.
Páginas237-248
237
Capítulo V
OPERACION DE ENGINEERING
Sección I
Noción y características
112. Noción de engineering. Hasta hace pocos años la no-
ción de ingeniería no comprendía más que las prestaciones
relativas al conjunto de operaciones previas o concomitantes
a la realización de una obra, separadas totalmente de la eje-
cución de la misma.
Hoy día la evolución experimentada en este dominio nos
conduce a reconocer bajo el término ingeniería fórmulas
más complejas, en las que se combinan prestaciones relativas
a estudios con el suministro de procedimientos y de equipos.
Llegamos así a la noción del engineering, que concierne a
“la concepción y la construcción de una unidad industrial al
menor costo, en los plazos más rápidos y con la calidad más
elaborada”.1 En consecuencia, el término engineering com-
prende no sólo la ciencia de la ingeniería, esto es, las presta-
ciones intelectuales relativas a la concepción de una obra,
sino también los suministros y las tareas operacionales.
113. Modalidades de engineering. Concebido como un con-
junto de prestaciones y de suministros, el engineering puede
1 HENRI BOCCACCIO, Les contrats d’engineering, Industrie du Pétrole Nº 386,
mars 1968, p. 35, citado por Alfred Hubert, Le contrat d’ingénierie-conseil,
Masson. París, New York, Barcelone, Milan, 1980, p. 24.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR