No procede interpretar una ley cuando su texto es claro y establece una situación que no presenta duda - Teoría de la ley - Jurisprudencias esenciales. Derecho Civil. Tomo I - Jurisprudencias Esenciales. Derecho Civil - Libros y Revistas - VLEX 253339178

No procede interpretar una ley cuando su texto es claro y establece una situación que no presenta duda

AutorRaúl Tavolari Oliveros
Cargo del AutorDirector
Páginas131-134

Page 131

Corte de Apelaciones de Santiago 28 de agosto de 1986

LA CORTE

Vistos:

Reproduciendo la sentencia apelada, de 30 de abril de 1985, escrita a fojas 20, y teniendo además presente:

  1. Que la norma legal que ha sido decisoria litis en esta causa, es el artículo 12 del Decreto Ley N° 2.448, publicado en el Diario Oficial de 9 de febrero de 1979, que expresa: "Los trabajadores de la Administración del Estado, centralizada y descentralizada, del Poder Judicial y del Congreso que deban abandonar su empleo, por término del respectivo período legal,’ por la supresión del empleo dispuesta por la autoridad competente o por renuncia no voluntaria, siem-

    Page 132

    pre que no sea por calificación o por medida disciplinaria, sólo podrán obtener pensión si tienen 20 años de imposiciones o de tiempo computable. Deróganse todas las disposiciones legales, reglamentarias o de cualquier otro carácter que otorguen el derecho a jubilar por expiración obligada de funciones de forma diferente de la contemplada en el inciso anterior";

  2. Que la sentencia apelada decidió que siendo la Línea Aérea Nacional una empresa del Estado, de administración autónoma, es aplicable a sus trabajadores que deben abandonar su empleo en los casos sometidos a la tutela del citado artículo 12 del Decreto Ley 2.448, y tienen derecho a obtener pensión de jubilación;

  3. Que en esta instancia, y según consta de la presentación de fojas 34, la Caja de Previsión de Empleados Particulares demandada, ha hecho valer la Ley N° 18.482, de 28 de diciembre de 1985, que en su artículo 71 habría aclarado el artículo 12 del Decreto Ley N° 2.448. Al efecto dispone: "Declárase interpretando el artículo 12 del Decreto Ley N° 2.448 de 1978, que sus disposiciones no son ni han sido aplicables a aquellas situaciones regidas en materia de cesación de servicios por el Decreto Ley 2.200 de 1978";

  4. Que no encontrándose ejecutoriada esta causa, al momento de publicarse en el Diario Oficial la Ley N° 18.482, corresponde dilucidar si el artículo 71 de dicha ley es interpretativo o no del comentado artículo 12 del Decreto Ley N° 2.448, a fin que tenga lugar el erecto previsto en el inciso segundo del artículo del Código Civil;

  5. Que la doctrina y la jurisprudencia de nuestros Tribunales Superiores están de acuerdo que son leyes interpretativas aquéllas mediante las cuales el legislador se propone determinar el sentido dudoso, obscuro o controvertido de una ley anterior. De tal suerte, una ley de este...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR