El acuerdo arbitral y su alcance: ¿Puede extenderse a terceros? - La extensión del acuerdo arbitral a partes no signatarias en el arbitraje comercial internacional - Libros y Revistas - VLEX 844762346
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

El acuerdo arbitral y su alcance: ¿Puede extenderse a terceros?

Document Citas 8 Citado por Relacionados
Vincent
AutorDione Sol Meruane Osorio
Páginas23-83
23
LA EXTENSIÓN DEL ACUERDO ARBITRAL ... COMERCIAL INTERNACIONAL
Editorial El Jurista
CAPÍTULO I
EL ACUERDO ARBITRAL Y SU ALCANCE:
¿PUEDE EXTENDERSE A TERCEROS?
1. CUESTIONES PRELIMINARES
Previo a entrar de lleno en el análisis del tema de la presente
obra,setornanecesario analizar someramente ciertas cuestiones
esencialesparalacomprensiónglobaldeestetrabajo.Deestemodo,
elobjetivode este acápite, es tratar cuestiones preliminarespara
interiorizarallectorquedesconoce,otienesóloconocimientosmuy
generalessobreloqueeselarbitraje,lanaturalezajurídicadelmismo
yelarbitrajeenelcontextointernacional,yasí,sepuedahaceruna
idea global al respecto. Pasemos a desarrollar estos aspectos previos
e introductorios.
1.1. NOCIONES GENERALES SOBRE ARBITRAJE
Tradicionalmente,lafuncióndeadministrarjusticiahaperteneci-
doalostribunalesestatales.Enlasorganizacionessocialesmodernas,
hasido el Estadoquienha asumido esa funcióncomouna de las
inherentesasupropiaesenciay,porconsiguiente,seha reservado
lapotestadde proveeralosparticulares–atravésdeórganospro-
24 DIONE SOL MERUANE OSORIO
Editorial El Jurista
pios–unsistemapararesolveraquellassituacionesdeconictocuya
persistencia pueda perturbar la convivencia del grupo1.Sinembargo,
loanteriornosignicaqueelEstadodebacumpliresafunciónde
maneraexcluyenteomonopólica2,permitiéndosealosparticulares
designarlibrementeaunterceroparaqueresuelvasusconictos.
ElorigendelarbitrajeseremontaalDerechoRomano,exacta-
menteenlaépocadeAugusto(27a.C.-14d.C.)enqueseempiezaa
utilizar la cognitio extraordinem oprocedimientoextraordinario,que
implicabadosetapas:una,in iure, queteníalugaranteelmagistrado
(pretornormalmente),quienpreparabaelproceso,yotra,in iudicio o
apud iudicem,quesedesarrollabaantequiendecidíalacontroversia,
queeraalguiendesignadoporlaspartesdecomúnacuerdo,oporel
magistradoencasocontrario,aquienseledabaelnombredeiudex,
yqueenciertosprocedimientosasumíaeldearbiter3.
Laimportanciahistórica del arbitraje se hace indiscutida al
considerarquelaformacióndelderechoprivadohaestadoencomen-
dada,durantesiglos,alassolucionesheterocompositivasprivadas4.
Dadosuorigenromano,elarbitrajesedifundióenlosordenamientos
quetomaron comobasee inuencialatradición jurídicaromano-
germánica.Enlaactualidad,estainstitucióntieneunainuenciay
reconocimiento a nivel mundial.
1CAIVANO,R.2011.Controljudicialenelarbitraje.BuenosAires.AbeledoPerrot.
6p.
2CAIVANO,R.2011.Controljudicialenelarbitraje.BuenosAires.AbeledoPerrot.
6p
3 DOUGNACRODRÍGUEZ, A.2014.Antecedentes históricossobrelaregulación
del arbitraje en Chile. En:PICAND, E.Estudios deArbitrajehomenaje aPatricio
AylwinAzócar.2ªEdición.Chile.LegalPublishingyThomsonReuters.pp.27-52.
27p.
4ROMEROSEGUEL,A.2014.ArbitrajedeDerechoyArbitrajedeEquidad.
En:PICAND,E.EstudiosdeArbitrajehomenajeaPatricioAylwinAzócar.
2ªEdición.Chile.LegalPublishingyThomsonReuters.pp.127-162.127p.
25
LA EXTENSIÓN DEL ACUERDO ARBITRAL ... COMERCIAL INTERNACIONAL
Editorial El Jurista
Entérminosgenerales,elarbitrajeesunmecanismoprivadoy
alternativoderesolucióndeconictos.Esprivado,puessonlaspartes
quienesdecidensometersusasuntosaarbitraje,eligenalárbitroy
leordenanlaresolucióndeunoomásconictosquehayansurgido
opuedansurgirentreellas.Asuvez,seerigecomounaalternativa a
lasolucióndeunlitigioatravésdeunactodejurisdiccióncometido
por los tribunales estatales.
Sehadiscutidodesdeantaño,silosárbitrosejercenonojuris-
dicción,entendiendoéstacomo“lafacultadquetieneelEstadopara
administrarjusticiapormediodelosórganosjudicialesinstituidos
alefecto,loscuales –en función pública– tienen por nalidad la
realizacióno declaración del derechomediante la actuación dela
leyacasosconcretos”5.Ladiscusiónsedabaentornoaquealacto
jurisdiccionalespropiode Estado, el cual a través de losjueces,
órganosinstituidos por ley de facultades jurisdiccionales, ejercen
estafuncióndeadministrarjusticia.Losárbitros,alnoserjuecesen
sentidoestricto(nosonfuncionariospúblicos,niperteneceralPoder
Judicial),nopodríanejercerjurisdicción.Sinembargo,actualmentela
discusiónestázanjadaenordenareconocerquelosárbitrosejercen
jurisdicción,puestalcomoseñala CAIVANO:“Cuandountercero
tienelaatribuciónderesolver,seaunfuncionariodelEstadooun
particular,los efectos queoriginasudecisión son los mismos. La
sentencia,conindependenciadelanaturalezapúblicaoprivadadel
juzgador,adquiere–porimperiodelaley–lacalidaddeunactode
autoridad,susceptible de ser ejecutadoforzadamente”6. De todos
modos,sediferencialapotestaddelosárbitrosde lade losjueces
5ALVARADOVELLOSO,A.JurisdicciónyCompetencia[enlínea]
pus.academiadederecho.org/upload/Cvaav/Pdf/NF%20-%20AD/Ad/Jurisdic-
cion_y_Competencia__AAV.pdf>[consulta:3dejuliode2015]
6CAIVANO,R.2011.Controljudicialenelarbitraje.BuenosAires.AbeledoPerrot.
14p.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR