Códigos civiles y recopilaciones de derecho constante a propósito del bicentenario del Código Civil de Napoleón - Núm. II, Enero 2005 - Cuadernos de Análisis Jurídico - Libros y Revistas - VLEX 651160173

Códigos civiles y recopilaciones de derecho constante a propósito del bicentenario del Código Civil de Napoleón

Autor:Mauricio Tapia R
Cargo:Profesor de Derecho Civil de la Universidad de Chile
Páginas:163-190
RESUMEN

El bicentenario del Código Civil de Napoleón y el próximo sesquicentenario del Código Civil de Andrés Bello son una buena ocasión para revisar algunos problemas metodológicos de la codificación, generados por la "inflación normativa": la sobreproducción de leyes dispersas, erráticas e inestables. Dos métodos de codificación se presentan como forma de racionalizar esta abundante legislación. El... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
CÓDIGOS
CIVILES
Y
RECOPILACIONES
DE
DERECHO
CONSTANTE
A
PROPÓSITO
DEL
BICENTENARIO
DEL
CÓDIGO
CIVIL
DE
NAPOLEÓN'
Maurido
TapiaR
#
SUMARIO
El
bicentenario
del
Código
Civil
de
Napoleón
y
el
próximo
sesquicentenario
del
Código
Civil de
Andrés
Bello
son
una buena
ocasión
para
revisar
algunos
problemas metodológicos
de
la
codificación,
generados por
la
"inflación
normativa":
la
sobreproducción
de
leyes
dispersas,
erráticas
e
inestables.
Dos
métodos
de
codificación
se
presentan
como
forma
de
racionalizar
esta
abundante
legislación.
El
primero
es
insistir
en
el
modelo
de
codificación
inaugurado por
el
Código
Civil
de
Napoleón,
conservando
su
estructura,
su
lacouismo
y
la
generalidad de
sus
categorías
y
reglas
fundamentales,
aun-
que
efectuando actualizaciones imprescindibles y consolidando
algunos
aportes
de
la
jurisprudencia.
Los
códigos
civiles,
como
el
francés
y
el
chile-
no,
sistematizaron
categorías
y
reglas
de
Derecho
Común
que
venían
elabo-
rándose
desde
Roma,
y
este
carácter
les
confirió
estabilidad
y
un
valor
sim-
bólico.
Estas
categorías
y
reglas
pueden continuar
siendo
utilizadas
para
racionalizar
las
leyes
anexas,
esto
es,
para interpretarlas e
integrarlas
en
un
sistema coherente
que
facilite
su
couocimiento y
aplicación.
El
segundo
método
de
codificación
consiste
en
integrar
en
nuevos
códigos
temáticos,
mediante
el
trabajo
de
órganos
públicos,
toda
la
legislación
vigente,
sin
intro-
ducir
modificaciones.
Si
bien
este
sistema,
denominado en
Francia
de
"de-
recho
constante",
puede
facilitar
el
conocimiento y
aplicación
de
algunas
.
Versión
anotada
y
ampliada
por
el
autor
de
la
conferencia
dictada
en
el
congreso
internacional
La
influencia
del
Code
Civil
en
América
Latina
y
los
problemas
actuales
de
la
codificación,
Santiago
de
Chile,
Universidad
Diego
Portales,
23
y
24
de
septiembre
de
2004.
(Manifestación
de
las
celebraciones
oficiales
del
bicentenario
del
C6digo
Civilfrancés
y
coo13!inada
por
el
Ministerio
de
Justicia
francés,
con
la
colaboración
de:
Asociación
Andrés
Bello
de
Juristas
Franco-Latinoamericanos,
Fundación
Fernando
Fueyo,
Embajada
de
Francia
en
Chile
y
Asociación
Henri
Capitant
de
Amigos
de
la
Cultura
Jurídica
Francesa)
.
..
Profesor
de
Derecho
Civil
de
la
Universidad
de
Chile,
vicepresidente
de
la
Asociación
Andrés
Bello
de
Juristas
Franco-Latinoamericanos,
miembro
del
Instituto
Internacional
de
Derecho
de
Expresión
y
de
Inspiración
Francesa.
163

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA