Instrucciones para la confección de las declaraciones juradas
| Páginas | 49-334 |
49
DECLARACIONES JURADAS
AÑO TRIBUTARIO 2019
INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCIÓN
DE LAS DECLARACIONES JURADAS
1.-
DECLARACIÓN JURADA N° 1805: DECLARACIÓN JURADA ANUAL
SOBRE INFORMACIÓN DE LOS FONDOS DE INVERSION PRIVADO.
VENCIMIENTO: 27 de marzo
INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCIÓN DE LA DECLARACIÓN JURADA
N° 1805
1.- Esta declaración debe ser presentada por los emisores de instrumentos de
deuda de oferta pública, de acuerdo a lo dispuesto en el N° 5 del artículo 104 de la
Ley sobre Impuesto a la Renta, con el objeto de que informen las operaciones de
colocación y/o rescate de instrumentos acogidos a dicha norma.
Los corredores de bolsa, agentes de valores, custodios u otros intermediarios,
deberán utilizar la Declaración Jurada contenida en el Formulario 1874 para
proporcionar la información relacionada con estas operaciones.
2. SECCIÓN A: IDENTIFICACIÓN DEL DECLARANTE
Se deberá identicar al emisor de títulos, indicando su número de Rut, Nombre o
Razón Social, domicilio, comuna, correo electrónico y número de teléfono (en este
último caso se debe anotar el número incluyendo su código de área).
3. SECCIÓN B: DATOS DE LOS INFORMADOS
En la columna “Tipo Operación” deberá registrarse el valor correspondiente a la
operación a informar, según la siguiente tabla:
Código Período
1 Colocación
2 Rescate al vencimiento
3 Rescate anticipado
En la columna “Rut del Inversionista” deberá registrar el RUT del adquirente de los
instrumentos cuando el código del tipo de operación sea igual a 1, o bien el RUT del
titular de los instrumentos al momento del rescate cuando el tipo de operación sea
igual a 2 o 3.
En la columna “Fecha operación” se deberá registrar la fecha en que se realizó la
operación que se informa, a saber: colocación o rescate de los instrumentos según
corresponda. El formato a ingresar será: DD/MM/AAAA.
En la columna “Nemotécnico SVS” se deberá registrar el código asignado al
instrumento de deuda, de acuerdo a las instrucciones para la codicación de
instrumentos de renta ja impartidas en la Circular 1085/1992 de la Superintendencia
de Valores y Seguros, y sus modicaciones posteriores.
50
MANUAL EJECUTIVO TRIBUTARIO
En la columna “Moneda o unidad de reajuste” se deberá registrar el código de
moneda o de unidad de reajuste en que estén expresados los instrumentos que son
objeto de la operación, según la siguiente tabla:
Código Unidad de Reajuste
1 Peso Chileno
2Dólar Americano
3 Euro
4 Unidad de Fomento
5 IVP
6 Otro
En la columna “Valor nominal (en moneda o unidad de reajuste)” se deberá registrar
el monto nominal de la operación en la moneda o unidad de reajuste en que está
expresado el instrumento (Peso Chileno, Dólar Americano, Euro, UF, IVP u Otro),
usando como máximo dos decimales.
En la columna “Valor nominal (en pesos)” se deberá registrar el valor de la operación
en pesos chilenos (número entero, sin decimales), equivalente al valor nominal de
los instrumentos de deuda (bono, pagaré, efecto de comercio, etc.) a la fecha de la
operación.
En la columna “Valor colocación (en pesos)” se deberá registrar el valor total en
pesos chilenos (número entero, sin decimales), equivalente al monto efectivamente
pagado por el inversionista, es decir, el precio al cual el emisor realizó la venta de
los instrumentos al inversionista. Esta columna sólo deberá ser utilizada cuando el
código del tipo de operación sea igual a 1.
4.- SECCIÓN C: DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA EMISIÓN
Esta sección sólo deberá ser utilizada cuando en el campo “Tipo Operación” se
haya registrado el código 1, es decir, cuando la operación informada se trate de la
En la columna “Nemotécnico SVS” se deberá registrar el código asignado al
instrumento de deuda, de acuerdo a las instrucciones para la codicación de
instrumentos de renta ja impartidas en la Circular 1085/1992 de la Superintendencia
de Valores y Seguros, y sus modicaciones posteriores.
51
DECLARACIONES JURADAS
AÑO TRIBUTARIO 2019
En la columna “Tipo Instrumento” deberá registrarse el código correspondiente al
tipo de instrumento, de acuerdo con el detalle de la siguiente tabla:
Código Concepto
1 Bono
2 Efectos de Comercio
3 Títulos de deuda emitidos por extranjeros en el mercado local (Huaso Bonds).
4 Instrumentos de deuda emitidos por el Banco Central de Chile.
5 Instrumentos de deuda emitidos por la Tesorería General de la República.
6 Otros Instrumentos de Deuda.
En la columna “Fecha escritura de emisión” se deberá indicar la fecha registrada en
la escritura de la emisión de los instrumentos. Sólo deberá registrarse este dato en
los casos que para la emisión del instrumento respectivo se exija el otorgamiento de
una escritura de emisión.
En la columna “Fecha Inscripción SVS” se deberá indicar la fecha en que se realizó
la inscripción de los instrumentos en el Registro de Valores de la Superintendencia
de Valores y Seguros. Sólo deberá registrarse esta información en los casos en que
para la emisión del instrumento respectivo se exija este requisito.
En la columna “Moneda o unidad de reajuste” deberá registrarse el código de la
moneda o unidad de reajuste que corresponda a la emisión de títulos, según la
siguiente tabla de valores permitidos:
Código Moneda o Unidad de Reajuste
1 Peso Chileno
2Dólar Americano
3 Euro
4 Unidad de Fomento
5 IVP
6 Otro
En la columna “Total deuda (a valor nominal)” deberá registrarse el monto total de
la deuda emitida, expresada en la moneda o unidad de reajuste correspondiente,
usando como máximo dos decimales.
En la columna “Tipo tasa interés” deberá indicarse el código correspondiente al
período que comprende la tasa de interés de acuerdo a la siguiente tabla:
Código Período
1 Mensual
2 Trimestral
3 Semestral
4 Anual
5 Otro
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba