Conferencia magistral inauguración año académico 2011 Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad de Talca: Reforma procesal civil
| Autor | Raúl Tavolari O. |
| Cargo | Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal |
| Páginas | 333-348 |
333
Revista Ius et Praxis, Año 17, Nº 2
2011, pp. 333 - 348
Revista Ius et Praxis, Año 17, Nº 2, 2011, pp. 333 - 348
ISSN 0717 - 2877
Universidad de Talca - Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
“Conferencia magistral inauguración año académico 2011 Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.
Universidad de Talca: Reforma Procesal Civil”
Raúl Tavolari Oliveros
CONFERENCIA MAGISTRAL INAUGURACIÓN
AÑO ACADÉMICO 2011 FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y
SOCIALES. UNIVERSIDAD DE TALCA:
REFORMA PROCESAL CIVIL*
RAÚL TA V O L A R I OL I V E R O S **
Muy buenas tardes autoridades académicas, alumnas, alumnos, señoras
y señores, amigos. Desde luego, no incurro en un lugar común si digo que
me resulta extremadamente grato estar en este ambiente académico, lo es por
muchísimas razones. Soy un admirador por haber dedicado tanto tiempo de
mi vida a la docencia académica, soy un admirador del trabajo académico
exigente, bien hecho, bien logrado. Esta es una característica que acompaña
a esta Facultad, una característica que ha trascendido largamente de los con-
fines de la Región y es hoy día un hecho conocido en el país, eso me llena de
agrado y de orgullo, hay muchas razones para eso, tengo queridísimos amigos,
tengo gente a la que aprecio y admiro muchísimo desempeñando las labores
académicas, en consecuencia, me siento gratificado de ver caras amigas y de
ver tanta gente joven en esta aula. Los esfuerzos de aquellos que hemos tenido
la suerte de estar en la vida académica sólo tienen sentido si están orientados
hacia las generaciones que vienen, hacia la gente que nos seguirá, hacia quienes
toman la bandera para seguir adelante con la tarea, es por eso que me parece
en esa perspectiva vale el esfuerzo que uno haga para compartir inquietudes y
a veces conocimientos. Doy, además, un agradecimiento especial a los distin-
guidos amigos y académicos, el distinguido decano don Jorge del Picó y a mi
queridísimo amigo y colega Diego Palomo por esta invitación y sin más entro
a hablar del tema que me han pedido para estar aquí.
Se trata simplemente y nada menos de hablar con ustedes de la Reforma
Procesal Civil en general y de la nuestra en particular. A mí, usualmente me
han asaltado dudas en torno a las razones por qué los países entran a veces
* Colaboración recibida el 23 de mayo y aprobada el 20 de septiembre de 2011.
** Transcripción de la conferencia del Profesor Raúl Tavolari Oliveros, actual Presidente del Instituto
Iberoamericano de Derecho Procesal, en la inauguración del año académico de la Facultad de Cien-
cias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Talca. Ceremonia realizada el día 23 de mayo de 2011.
Documento preparado por Williams Valenzuela Villalobos, Ayudante del Departamento de Derecho
Penal, Procesal y del Trabajo. Correo electrónico: willysva@hotmail.com.
DO C U M E N T O S RA Ú L TA V O L A R I OL I V E R O S
334 Revista Ius et Praxis, Año 17, Nº 2
2011, pp. 333 - 348
en procesos reformadores, por qué razón se comparten, qué ocurre, para
que agite de tarde en tarde a sectores del mundo esta inquietud reformadora.
En América Latina esto lo hemos vivido muchísimas veces, lo vivimos de un
modo notable en los años noventa cuando, del Río Grande hacia el sur, toda
América Latina se agitó y convulsionó modificando los Códigos del proceso
penal. Ese fue un movimiento que nos unió de un extremo a otro. Y nos unió
por muchísimas razones, pero nos unió además en metas y propósitos comu-
nes, cuando cumplida en mayor o en menor medida la tarea, echamos la vista
atrás veremos que prácticamente todos llegamos casi a los mismos lugares o
nos quedó en claro que perseguíamos idénticas finalidades, avanzando mu-
chísimo en ese terreno. Nosotros en Chile, además, tenemos la peculiaridad
de haber comenzado la carrera, siendo literal, como los últimos y la hemos
concluido, y lo digo casi bajando la voz para que no se me malentienda, la
hemos concluido probablemente ocupando el primer lugar. El primer lugar
en modernidad, en avances, en audacia de algunas soluciones, en modos de
enfrentar ese problema que es el proceso penal, bien por esa etapa, pero está
largamente superada, ya se han cumplido diez años de un Código Procesal
Penal y era hora ya hace mucho tiempo que nos ocupáramos de, para los
que estamos en el mundo del proceso constituye la base, constituye el tronco
matriz, qué es el proceso civil. Ya saben ustedes que para éste existen opinio-
nes discrepantes, si se recorren algunas realidades universitarias europeas,
por ejemplo, incluso latinoamericanas, se advertirá que en algunas de ellas
hay una escisión muy profunda en lo que es el proceso penal y lo que es el
proceso civil, así por ejemplo en Alemania, la enseñanza del proceso penal
está confiada a los académicos del Derecho Penal, ocurre lo propio en Argen-
tina, si ustedes leen a Maier o Cafferata Nores, se encontrarán con ardorosos
argumentos para demostrar por qué razón ese proceso penal tiene que estar
confiado a los penalistas. Las razones, ya digo son fuertes y están sustentadas
por gente extremadamente inteligente, pero claro, a veces los que estamos en
la ribera contraria no nos convencen en lo absoluto o nos convencen de poca
manera. Nuestra común vertiente latinoamericana que se entronca, pues, en
el derecho de la península ibérica, básicamente en España, nos ha conducido
por un camino distinto. Nosotros pensamos que el proceso civil es el gran
tronco desde que, como dijo el clásico se desgajan ramas, que van formando
modalidades separadas, pero que nunca se terminan de distanciar enteramen-
te de lo que es el proceso civil. Y esto que para mí es una realidad y que yo
creo que es importante ponerlo en práctica, no sólo en la letra no sólo en el
discurso ni sólo en la programación, sino en la vida cotidiana, desde luego
en la vida académica y esto, en consecuencia, es lo que me lleva a mí a, por
ejemplo, propugnar que sean académicos dedicados a la Ciencia procesal
los que impartan la ciencia, el proceso civil, la regulación penal y los que
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba