Recepción de los derechos del hombre en la legislación interna de Chile en relación al derecho de familia - Núm. 10, Agosto 1989 - Colección Seminarios - Cuadernos de Análisis Jurídico - Libros y Revistas - VLEX 399602486

Recepción de los derechos del hombre en la legislación interna de Chile en relación al derecho de familia

AutorEugenio Velasco L.
Páginas113-122

Page 113

r

I ció, OC'.." m_1 ""' I

m,"","" oom.", , " ,,,6," OO.","

"iON O, L '"

::con ello no. n:ás que recrear un procedimiento irracional y derivar" 1 . INTERNA DE en una declslon Injusta, por cuanto no fundada en un proceso tramita." I CiD I LlA
"do racionalmente". FAM

DERECHOS DEL HOMBRE EN LA LEGISLA· CHILE EN RELACION AL DERECHO DE

10. En suma, los desarrollos anteriores pretenden mostrar la consistencia teórica del precepto constitucional que ha concentrado nues·

I

tra atención: I Eugenio Velasco lo

Jurisdicción que conduce a una sentencia.

I

Sentencia que se funda en un proceso. Al Normas y Principios Internacionales

Proceso garantizado por procedimientos conformes a razón.

Más simple y categórico: jurisdicción y proceso se identifi. can en cuanto generadores de una misma casa: la sentencia, que ha debi. do obtenerse en el contexto de trámites, diligencias y formas racionales.

Es por ello que puede concluirse -como lo hace el profesor Díaz- que el arto 19 NO 3 inc. 50 de la Consto de 1980 contempla lo que en derecho anglosajón se denomina "debido proceso". y por tal el constituyente parece haber entendido, impl (citamente, la conjunción de los cuatro elementos que siguen:

1) existencia de un órgano jurisdiccional;

2) que tal órgano, genere sentencias;

3) que éstas se funden en el conocimiento y juicio de contien. das, y

4) que ese conocimiento se sujete a formar racionales.

112

1. Las normas relativas a Derecho de Familia que se contienen en los instrumentos internacionales sobre Derechos Humanos de que Chi· le es signatario, se encuentran distribu ídas en diversos de ellos y, a me· nudo, aparecen repetidas y reiteradas.

Tales instrumentos son:

Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (1948).

Declaración Universal de Derechos Humanos (1948).

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1966).

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966). Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) (1969).

Declaración sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer (1967).

Convención sobre la eliminación de todas las formas de discrimina· ción contra la mujer (1979).

Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones (1981). Convención, sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mí· nima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios (1967). Recomendación sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios (1965).

Declaración de los derechos del niño (1959).

2. El documento que contiene mayor cantidad de normas sobre la materia y de manera sistemática, es el denominado "Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación en contra de .Ia mujer". Pero, en todo caso, para una mejor comprensión y mayor claridad,

a)

b)
e)
d)
e)
f)

9)
h)
i)
j)

k)

Page 114

r ¡ de Derechos Económicos y Sociales, Art. 10.3; Convención Ameripacta Art. 12.4; Declaración sobre la eliminación de todas las formas de y discriminación fundadas en la religión o las convicciones,

¡(1tO

f

creemos conveniente reseñar ordenadamente todos los principios y nor-mas sobre Derecho de Familia que en ellos se contienen, con indicación de los documentos respectivos.

Tales son:

Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen
. derecho a casarse y a formar familia, que es el elemento fundamental de la sociedad, y a recibir protección para ella. (Declaración Americana, An VI; Declaración Universal, Art. 16.1 y 3; Pacto de Derechos Económico; y Sociales, Art. 10.1; Pacto de Derechos Civiles y Poi íticos, Art. 23.1 y 2' Convención Americana, Art. 17.1). ,

Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los esposos puede contraerse matrimonio. (Declaración Universal, Art. 16.2; Pact¿ de Derechos Económicos y Sociales, Art. 10.1; Pacto de Derechos Civiles y Políticos, Art. 23.3; Convención Americana, Art. 17.3; Convención so-bre el consentimiento para el matrimonio, la edad m ínima para contraer matrimonio y el Registro del Matrimonio, Art. 1ro).

Se debe conceder especial protección a las madres durante un período de tiempo razonable, antes y después del parto. (Declaración Americana, Art. VII; Declaración Universal, Art. 25.2; Pacto de Derechos Económicos y Sociales, Art. 10.2).

Todos los niños nacidos dentro del matrimonió o fuera de él, tienen derecho a igual protección social. (Declaración Universal, Art.
25.2; Pacto de Derechos Económicos y Sociales, Art. 10.3; Pacto de De. rechos y Poi íticos, Art. 24.1; Convención Americana, Art. 27.5; Declaraclon de los Derechos del Niño, Principio 1).

Debe asegurarse la igualdad de derechos y responsabilidades de marido y mujer en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio yen caso de disolución del matrimonio. (Declaración Universal, Art. 16.1; Pacto de Derechos Civiles y Poi íticos, Art. 23.4; Convención Americana, Art. 17.4; Declaración sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer, Art. 6, párrafos 1 y 2; Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, Art. 16; Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad m ínima para contraer ma. trimonio y el Registro del Matrimonio, Art. 1 ro).

Los padres deben tener derecho a escoger el tipo de educación que debe darse a los hijos y a enviarlos a escuelas distintas de las creadas por las autoridades públicas. (Declaración Universal, Art. 25.3;

114

NI. 4.1).

Algunas de estas normas han sido detalladas en forma com-31 ta como ocurre, por ejemplo, con la igualdad del hombre y la mujer p del matrimonio. De acuerdo con la Declaración sobre la elimires ión de discriminación contra la mujer (Art. 10); y la Convención soeliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer IArt. 12), ella debe comprender: .

I el derecho a adquirir, administrar y heredar bienes y a dis;rutar y disponer de ellos, incluyendo los adquiridos durante el matrimonio;

b) la capacidad jurídica y su ejercicio;

el el derecho a recibir formación profesional, a trabajar, a elegir libremente empleo y profesión, a una .igual respecto a un trabajo de igual valor, a vacaciones pagadas, a Jubllaclon y a las medidas que aseguren contra el desempleo, la enfermedad, la vejez o cualquier...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR